Desarrollo, validación y descripción teórica de la escala de espiritualidad personal en una muestra de adultos en Puerto Rico
Resumen
El presente estudio analiza las propiedades psicométricas de la Escala de Espiritualidad Personal (EEP) en una muestra de adultos puertorriqueños. La espiritualidad se define como la capacidad multidimensional de búsqueda de sentido y conexión en las relaciones con uno mismo, con las demás personas, con la naturaleza o lo sagrado. Un total de 347 puertorriqueños participaron en este estudio de carácter exploratorio y psicométrico. Los resultados reflejaron una solución de tres factores como la más apropiada para explicar la variancia en las puntuaciones. Estos factores fueron identificados como Conexión Intrapersonal, Conexión Interpersonal y Conexión Transpersonal. Un total de 12 reactivos cumplieron con los criterios de discriminación y cargas factoriales apropiadas (cuatro reactivos por factor). El índice de confiabilidad de la escala fue .84. Estos resultados sugieren que la EEP tiene el potencial para medir este constructo en adultos puertorriqueños. Además, la EEP permitirá el avance de nuevas investigaciones sobre el fenómeno de la espiritualidad en Puerto Rico.
##plugins.generic.articleMetricsGraph.articlePageHeading##
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Keywords
References
Baldacchino, D.R. & Buhagiar, A. (2003). Psychometric evaluation of the Spiritual Coping Strategies scale in English, Maltese, backtranslation and bilingual versions. Journal of Advanced Nursing, 42(1), 558-570. doi:10.1046/j.1365-2648.2003.02659.x
Crocker, L., & Algina, J. (1986). Introduction to classical and modern test theory. New York: Holt, Rinehart & Winston.
Curbelo, P. S. (2006, Enero). Inherente la espiritualidad a la condición humana. Diálogo, pp. 4-5.
Daaleman, T.P. & Frey, B.B. (2004). The Spirituality Index of Well-Being: A new instrument for health-related quality-of-life research. Annals of Family Medicine, 2(5), 499-503. doi:10.1370/afm.89
Delaney, C. (2005). The Spirituality Scale: holistic assessment of the human spiritual dimension. Journal Holistic Nursering, 23(1), 145-167. https://doi.org/10.1177/0898010105276180
DeVellis, R. F. (2003). Scale Development Theory and Applications (2nd ed.). Thousand Oaks: Sage.
Dubourdie, M. (2008). Psicoterapia Integrativa PNIE: Psiconeuroinmunoendocrinología, integración cuerpo mente entorno. Montevideo, Uruguay: Psicolibros Waslala.
Ellison, C.W. (1983). Spiritual well-being: Conceptualization and measurement. Journal of Psychology and Theology, 11(1), 330-340.
Faris-Román, L.E. (2016). Adaptación y validación del Inventario Cristiano de Espiritualidad (Disertación doctoral inédita). Universidad Carlos Albizu, San Juan, Puerto Rico.
Fetzer Institute/National Institute on Aging Working Group. (1999). Multidimensional measurement of religiousness/spirituality for use in health research. Kalamazoo, Michigan: Fetzer Institute.
Field, A. P. (2013). Discovering statistics using SPSS. London, England: SAGE.
Frankl, V. E. (2000). Man’s search for meaning. Boston: Beacon. (Publicado originalmente en el 1959).
García-Fernández, C.I. (2016). Auto-inventario para medir actitudes y destrezas de inteligencia moral y espiritual para personas mayores de 21 años basado en los postulados de la ética reverencia a la vida (Disertación doctoral inédita). Universidad Carlos Albizu, San Juan, Puerto Rico.
Garssen, B., Visser, A., & Jager Meezenbroek, E. (2016). Examining whether spirituality predicts subjective well-being: How to avoid tautology. Psychology of Religion and Spirituality, 8(2), 141-148. http://dx.doi.org/10.1037/rel0000025
González-Rivera, J.A. (2015). Espiritualidad en la clínica: Integrando la espiritualidad en la psicoterapia y la consejería. San Juan, P.R.: Ediciones Psicoespiritualidad.
González-Rivera, J.A. (2016). Relación entre la espiritualidad y el bienestar subjetivo en una muestra de adultos puertorriqueños de ambos géneros (Disertación doctoral inédita). Universidad Carlos Albizu, San Juan, Puerto Rico.
González-Rivera, J.A. (2017). Integrando la espiritualidad en la consejería y la psicoterapia: Modelo Multidimensional de Conexión Espiritual. Manuscrito sometido para publicación.
González-Rivera, J.A., Quintero, N., Veray, J., & Rosario, A. (2017). Adaptación y validación de la Escala de Espiritualidad de Delaney en una muestra de adultos puertorriqueños. Revista Electrónica de Psicología Iztacala, 20(1), 296-320. Recuperado de http://www.revistas.unam.mx/index.php/repi/article/view/58935/52037
Hair, J. F. Jr., Black, W. C., Babin, B. J. & Anderson, R. E. (2010). Multivariate data analysis (7th ed.). Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.
Harris, S.K., Sherritt, L.R., Holder, D.W., Kulig, J., Shrier, L.A. & Knight, J.R. (2008). Reliability and validity of the Brief Multidimensional Measure of Religiousness/ Spirituality among adolescents. Journal of Religion and Health, 47 (4), 438-457. https://doi.org/10.1007/s10943-007-9154-x
Hatcher, L. (1994). A step-by-step approach to using the SAS system for factor analysis and structural equation modeling. Cary, NC: SAS Institute Inc.
Hiraldo-Lebrón, C.M. (2016). Traducción, adaptación y validación de una escala para medir inteligencia espiritual en una muestra de estudiantes graduados/as en Puerto Rico (Disertación doctoral inédita). Universidad Carlos Albizu, San Juan, Puerto Rico.
Kabat-Zinn, J. (1982). An outpatient program in behavioral medicine for chronic pain patients based on the practice of mindfulness meditation. General Hospital Psychiatry, 4, 33-47. https://doi.org/10.1016/0163-8343(82)90026-3
Kapuscinski, A. N., & Masters, K. S. (2010). The current status of measures of spirituality: A critical review of scale development. Psychology of Religion and Spirituality, 2, 191-205. http://dx.doi.org/10.1037/a0020498
King, D.F. (2000). Faith, spirituality and medicine: Toward the making of a healing practitioner. Binghamton, NY: Haworth Pastoral Press.
Kline, P. (2000). The Handbook of psychometric testing. New York: Routledge.
Koenig, H.G. (2008). Concerns about measuring spirituality in research. The Journal of Nervous and Mental Disease, 196(5), 349-355. doi:10.1097/NMD.0b013e31816ff796
Koenig, H.G. (2009). Research on religion, spirituality, and mental health: A review. The Canadian Journal of Psychiatry, 54(5), 283-291. https://doi.org/10.1177/070674370905400502
MacCallum, R. C., Widaman, K. F., Preacher, K. J. & Hong, S. (2001). Sample size in factor analysis: The role of model error. Multivariate Behavioral Research, 36(4), 611-637. doi:10.1207/S15327906MBR3604_06
McPherson, W. (2001). Spirituality and well-being. A study submitted in partial fulfilment for the requirements for the Bachelor of Applied Science (Psychology). Melbourne: Deakin University.
Migdal, L., & MacDonald, D. A. (2013). Clarifying the relation between spirituality and well-being. Journal of Nervous and Mental Disease, 201, 274-280. doi:10.1097/NMD.0b013e318288e26a
Morgan, G.A., & Griego, O.V. (1998) Easy use and interpretation of SPSS for Windows. London: Lawrence Erlbaum Associates.
Osborne, J. W. & Costello, A. B. (2004). Sample size and subject to item ratio in principal components analysis. Practical Assessment, Research & Evaluation, 9(11), 1-9. Disponible en http://pareonline.net/getvn.asp?v=9&n=11
Pargament, K. I. (1997). The psychology of religion and coping: Theory, research, practice. New York: Guilford Press.
Pew Research Center’s Forum on Religion & Public Life survey. Global christianity: A report on the size and distribution of the world’s Christian population. Disponible en http://www.pewforum.org/files/2011/12/Christianity-fullreport-web.pdf.
Piedmont, R. L. (1999). Does spirituality represent the sixth factor of personality? Spiritual transcendence and the Five‐Factor Model. Journal of Personality, 67, 985-1013. doi:10.1111/1467-6494.00080
Quan-Vega, M.Y. (2008). Traducción, adaptación y validación de escala de espiritualidad (Disertación doctoral inédita). San Juan: Universidad Carlos Albizu, Recinto de San Juan.
Reyes, M., Rivera, E., Ramos, A., Rosario, E., & Rivera, C. (2014). Desarrollo y validación de una escala para medir religiosidad en una muestra de adultos en Puerto Rico. Revista Puertorriqueña de Psicología, 25(2), 226-242. Recuperado de http://www.repsasppr.net/index.php/reps/article/view/258/245
Rosado, C. (2008). What is spirituality? Memetics, quantum mechanics, and the spiral of spirituality. Global Missiology English, 1(6), 1-40. Recuperado de http://ojs.globalmissiology.org/index.php/english/article/view/35
Runyon, R. P., Coleman, K. A., & Pittenger, D. J. (2000). Fundamentals of behavioral statistics (9th ed.). Boston, MA: McGraw-Hill Humanities/Social Sciences/Languages.
Sánchez-Viera, J.A. (2014). Fundamentos del razonamiento estadístico (4ta ed. revisada). San Juan, Puerto Rico: Universidad Carlos Albizu.
Scharrón del Río, M. R. (2005). Espiritualidad, psicología y sintomatología depresiva: Traducción, adaptación y evaluación de las propiedades psicométricas de tres instrumentos de autoinforme sobre la espiritualidad y su relación con la sintomatología depresiva en estudiantes universitarios (Disertación doctoral inédita). Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, Puerto Rico.
Shafranske, E. & Sperry, L. (2005). Spiritually Oriented Psychotherapy. Washington: American Psychological Association, United Book.
Shorkey, C.T., & Windsor, L.C. (2010). Inventory of spirituality in alcohol/other drug research: Psychometric dimensions. Alcoholism Treatment Quarterly, 28(1), 17-37. doi:10.1080/07347320903436227
Stevens, J. (2002). Applied multivariate statistics for the social sciences. (4th ed.). Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers.
Sulmasy, D. P. (2002). A biopsychosocial-spiritual model for the care of patients at the end of life. The Gerontologist, 42(1), 24-33. Recuperado de https://pmr.uchicago.edu/sites/pmr.uchicago.edu/files/uploads/Sulmasy_ABiopsychosocial-SpiritualModelfortheCareofPatientsattheEndofLife%20.pdf
Zwingman, C., Klein, C., & Büssing, A. (2011). Measuring religiosity/spirituality: Theoretical differentiations and categorization of instruments. Religions, 2(1), 345-357. doi:10.3390/rel2030345
Crocker, L., & Algina, J. (1986). Introduction to classical and modern test theory. New York: Holt, Rinehart & Winston.
Curbelo, P. S. (2006, Enero). Inherente la espiritualidad a la condición humana. Diálogo, pp. 4-5.
Daaleman, T.P. & Frey, B.B. (2004). The Spirituality Index of Well-Being: A new instrument for health-related quality-of-life research. Annals of Family Medicine, 2(5), 499-503. doi:10.1370/afm.89
Delaney, C. (2005). The Spirituality Scale: holistic assessment of the human spiritual dimension. Journal Holistic Nursering, 23(1), 145-167. https://doi.org/10.1177/0898010105276180
DeVellis, R. F. (2003). Scale Development Theory and Applications (2nd ed.). Thousand Oaks: Sage.
Dubourdie, M. (2008). Psicoterapia Integrativa PNIE: Psiconeuroinmunoendocrinología, integración cuerpo mente entorno. Montevideo, Uruguay: Psicolibros Waslala.
Ellison, C.W. (1983). Spiritual well-being: Conceptualization and measurement. Journal of Psychology and Theology, 11(1), 330-340.
Faris-Román, L.E. (2016). Adaptación y validación del Inventario Cristiano de Espiritualidad (Disertación doctoral inédita). Universidad Carlos Albizu, San Juan, Puerto Rico.
Fetzer Institute/National Institute on Aging Working Group. (1999). Multidimensional measurement of religiousness/spirituality for use in health research. Kalamazoo, Michigan: Fetzer Institute.
Field, A. P. (2013). Discovering statistics using SPSS. London, England: SAGE.
Frankl, V. E. (2000). Man’s search for meaning. Boston: Beacon. (Publicado originalmente en el 1959).
García-Fernández, C.I. (2016). Auto-inventario para medir actitudes y destrezas de inteligencia moral y espiritual para personas mayores de 21 años basado en los postulados de la ética reverencia a la vida (Disertación doctoral inédita). Universidad Carlos Albizu, San Juan, Puerto Rico.
Garssen, B., Visser, A., & Jager Meezenbroek, E. (2016). Examining whether spirituality predicts subjective well-being: How to avoid tautology. Psychology of Religion and Spirituality, 8(2), 141-148. http://dx.doi.org/10.1037/rel0000025
González-Rivera, J.A. (2015). Espiritualidad en la clínica: Integrando la espiritualidad en la psicoterapia y la consejería. San Juan, P.R.: Ediciones Psicoespiritualidad.
González-Rivera, J.A. (2016). Relación entre la espiritualidad y el bienestar subjetivo en una muestra de adultos puertorriqueños de ambos géneros (Disertación doctoral inédita). Universidad Carlos Albizu, San Juan, Puerto Rico.
González-Rivera, J.A. (2017). Integrando la espiritualidad en la consejería y la psicoterapia: Modelo Multidimensional de Conexión Espiritual. Manuscrito sometido para publicación.
González-Rivera, J.A., Quintero, N., Veray, J., & Rosario, A. (2017). Adaptación y validación de la Escala de Espiritualidad de Delaney en una muestra de adultos puertorriqueños. Revista Electrónica de Psicología Iztacala, 20(1), 296-320. Recuperado de http://www.revistas.unam.mx/index.php/repi/article/view/58935/52037
Hair, J. F. Jr., Black, W. C., Babin, B. J. & Anderson, R. E. (2010). Multivariate data analysis (7th ed.). Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.
Harris, S.K., Sherritt, L.R., Holder, D.W., Kulig, J., Shrier, L.A. & Knight, J.R. (2008). Reliability and validity of the Brief Multidimensional Measure of Religiousness/ Spirituality among adolescents. Journal of Religion and Health, 47 (4), 438-457. https://doi.org/10.1007/s10943-007-9154-x
Hatcher, L. (1994). A step-by-step approach to using the SAS system for factor analysis and structural equation modeling. Cary, NC: SAS Institute Inc.
Hiraldo-Lebrón, C.M. (2016). Traducción, adaptación y validación de una escala para medir inteligencia espiritual en una muestra de estudiantes graduados/as en Puerto Rico (Disertación doctoral inédita). Universidad Carlos Albizu, San Juan, Puerto Rico.
Kabat-Zinn, J. (1982). An outpatient program in behavioral medicine for chronic pain patients based on the practice of mindfulness meditation. General Hospital Psychiatry, 4, 33-47. https://doi.org/10.1016/0163-8343(82)90026-3
Kapuscinski, A. N., & Masters, K. S. (2010). The current status of measures of spirituality: A critical review of scale development. Psychology of Religion and Spirituality, 2, 191-205. http://dx.doi.org/10.1037/a0020498
King, D.F. (2000). Faith, spirituality and medicine: Toward the making of a healing practitioner. Binghamton, NY: Haworth Pastoral Press.
Kline, P. (2000). The Handbook of psychometric testing. New York: Routledge.
Koenig, H.G. (2008). Concerns about measuring spirituality in research. The Journal of Nervous and Mental Disease, 196(5), 349-355. doi:10.1097/NMD.0b013e31816ff796
Koenig, H.G. (2009). Research on religion, spirituality, and mental health: A review. The Canadian Journal of Psychiatry, 54(5), 283-291. https://doi.org/10.1177/070674370905400502
MacCallum, R. C., Widaman, K. F., Preacher, K. J. & Hong, S. (2001). Sample size in factor analysis: The role of model error. Multivariate Behavioral Research, 36(4), 611-637. doi:10.1207/S15327906MBR3604_06
McPherson, W. (2001). Spirituality and well-being. A study submitted in partial fulfilment for the requirements for the Bachelor of Applied Science (Psychology). Melbourne: Deakin University.
Migdal, L., & MacDonald, D. A. (2013). Clarifying the relation between spirituality and well-being. Journal of Nervous and Mental Disease, 201, 274-280. doi:10.1097/NMD.0b013e318288e26a
Morgan, G.A., & Griego, O.V. (1998) Easy use and interpretation of SPSS for Windows. London: Lawrence Erlbaum Associates.
Osborne, J. W. & Costello, A. B. (2004). Sample size and subject to item ratio in principal components analysis. Practical Assessment, Research & Evaluation, 9(11), 1-9. Disponible en http://pareonline.net/getvn.asp?v=9&n=11
Pargament, K. I. (1997). The psychology of religion and coping: Theory, research, practice. New York: Guilford Press.
Pew Research Center’s Forum on Religion & Public Life survey. Global christianity: A report on the size and distribution of the world’s Christian population. Disponible en http://www.pewforum.org/files/2011/12/Christianity-fullreport-web.pdf.
Piedmont, R. L. (1999). Does spirituality represent the sixth factor of personality? Spiritual transcendence and the Five‐Factor Model. Journal of Personality, 67, 985-1013. doi:10.1111/1467-6494.00080
Quan-Vega, M.Y. (2008). Traducción, adaptación y validación de escala de espiritualidad (Disertación doctoral inédita). San Juan: Universidad Carlos Albizu, Recinto de San Juan.
Reyes, M., Rivera, E., Ramos, A., Rosario, E., & Rivera, C. (2014). Desarrollo y validación de una escala para medir religiosidad en una muestra de adultos en Puerto Rico. Revista Puertorriqueña de Psicología, 25(2), 226-242. Recuperado de http://www.repsasppr.net/index.php/reps/article/view/258/245
Rosado, C. (2008). What is spirituality? Memetics, quantum mechanics, and the spiral of spirituality. Global Missiology English, 1(6), 1-40. Recuperado de http://ojs.globalmissiology.org/index.php/english/article/view/35
Runyon, R. P., Coleman, K. A., & Pittenger, D. J. (2000). Fundamentals of behavioral statistics (9th ed.). Boston, MA: McGraw-Hill Humanities/Social Sciences/Languages.
Sánchez-Viera, J.A. (2014). Fundamentos del razonamiento estadístico (4ta ed. revisada). San Juan, Puerto Rico: Universidad Carlos Albizu.
Scharrón del Río, M. R. (2005). Espiritualidad, psicología y sintomatología depresiva: Traducción, adaptación y evaluación de las propiedades psicométricas de tres instrumentos de autoinforme sobre la espiritualidad y su relación con la sintomatología depresiva en estudiantes universitarios (Disertación doctoral inédita). Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, Puerto Rico.
Shafranske, E. & Sperry, L. (2005). Spiritually Oriented Psychotherapy. Washington: American Psychological Association, United Book.
Shorkey, C.T., & Windsor, L.C. (2010). Inventory of spirituality in alcohol/other drug research: Psychometric dimensions. Alcoholism Treatment Quarterly, 28(1), 17-37. doi:10.1080/07347320903436227
Stevens, J. (2002). Applied multivariate statistics for the social sciences. (4th ed.). Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers.
Sulmasy, D. P. (2002). A biopsychosocial-spiritual model for the care of patients at the end of life. The Gerontologist, 42(1), 24-33. Recuperado de https://pmr.uchicago.edu/sites/pmr.uchicago.edu/files/uploads/Sulmasy_ABiopsychosocial-SpiritualModelfortheCareofPatientsattheEndofLife%20.pdf
Zwingman, C., Klein, C., & Büssing, A. (2011). Measuring religiosity/spirituality: Theoretical differentiations and categorization of instruments. Religions, 2(1), 345-357. doi:10.3390/rel2030345
Cómo citar
Desarrollo, validación y descripción teórica de la escala de espiritualidad personal en una muestra de adultos en Puerto Rico. (2017). Revista Puertorriqueña De Psicologia, 28(2), 388-404. https://repsasppr.net/index.php/reps/article/view/377
Número
Sección
Artículo de investigación
Si se acepta un trabajo para su publicación, los derechos de impresión y de reproducción por cualquier forma y medio son de la Asociación de Psicología de Puerto Rico (APPR), que no rechazará cualquier petición razonable por parte de los autores para obtener el permiso de reproducción de sus contribuciones. Debe adjuntarse una carta tipo de cesión de derechos. Se entiende que las opiniones expresadas en los artículos son de responsabilidad exclusiva de los autores y no comprometen la opinión y política científica de la Revista ni de la APPR. Igualmente, las actividades descritas en los trabajos publicados estarán de acuerdo con los criterios de ética, tanto por lo que se refiere a los trabajos con humanos como a la experimentación animal, así como en todo lo relativo a la ética profesional.
Cómo citar
Desarrollo, validación y descripción teórica de la escala de espiritualidad personal en una muestra de adultos en Puerto Rico. (2017). Revista Puertorriqueña De Psicologia, 28(2), 388-404. https://repsasppr.net/index.php/reps/article/view/377